• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: картинки (список заголовков)
21:47 

Хель и Дюггви

Хель и ее возлюбленный - шведский король Дюггви

@темы: искусство, боги и богини, картинки, "Хель", "Дюггви", "Любовь", мифология, творчество

11:43 

Йольские мальчики-1.

Tradis
В продолжение темы Йольских гостей выкладываю - с разрешения автора Алекто Джин (и, надеюсь, автор стихов Flash не будет возражать) рассказы о Йольсвейнар - уже пришедших, и тех,кого мы ещё ждём. Алекто Джин, Flash - спасибо!

12.12.2011 в 22:21
Пишет Алекто Джин:

_____*Йольские мальчики - Хромоножка*
В прошлые предновогодние дни я начиталась у shellir рассказов про исландских Йольских мальчиков, маленьких троллей, которые за 13 дней до Рождества приходят с гор в дома к людям на погостить. Они меня совершенно очаровали - я вообще питаю большую любовь к разным околодомашним духам и их взаимодействию с людьми. Лешка, зная про такую большую мою любовь, подарил мне на ДыР весь набор статуэток всей этой семейки, включая их грозных мамашу с папочкой и не менее грозного Йольского котищу (у него есть брат-близнец, который живет в Питере у Гьюрда с Лесником). А чтобы это все счастье не доставалось мне одной, я решила так же, по степени появления в доме Йоласвейнар показывать их вам и чуть-чуть писать о характере каждого, а мой бессменный камрад и соавтор Flash будет сопровождать эти "сводки с йольских полей" маленькими стихотворениями ее авторства, которые ничуть не хуже, а даже и лучше традиционной исландской поэмы.
читать дальше

PhotobucketПервым спускается с гор Хромоножка,
Входит в овчарню, как палка, прямой.
Дайте ему молока хоть немножко:
Бедному духу не сладить с овцой!

Вот ведь несчастье - не гнутся колени!
Как бы присесть и подняться потом?
Лучше оставьте на нижней ступени
Блюдце с овечьим парным молоком.


URL записи

@темы: фольклор, традиции, творчество, картинки, Йоласвейнар

22:58 

Одна из Прях.

Tradis
Отрывок из главы XIII "Our troth" в переводе Рогнеды (Rogveles)
Как пряха, Фригг появляется в Австрии в слегка христианизированном облике "Святой-Люсии" или Spillelutsche, "Spindle-Lucia" (Люсии-пряхи), которая, как Перта, наказывает тех, кто не прял в течение года или прял во время праздников, посвященных конкретно ей. Эта "сантерия" - идентификация Фригг и Люсии, кажется, также была применена в Дании, где Ночь Святой-Люсии (13 декабря) была и ночью оракулов, и ночью, когда годовое прядение должно прекратиться .читать дальше
А вот что стоит за сухими словами.
Люси сегодня в Швеции:

Очень красивые фотографии есть в ЖЖ shaarila
За наводку на эту красоту спасибо Tjorn

@темы: традиции, ссылки, картинки

Северная Традиция

главная